Le nuove generazioni rumene imparano l'italiano guardando i programmi televisivi italiani;  risulta quindi evidente che i giovani rumeni stanno assorbendo, dalla nostra televisione tutte le mode, le credenze e i valori italiani; In parole semplici, essi diventano, giorno dopo giorno, sempre più italiani, poiché ciò che concorre a formare un popolo non è altro che la condivisione della lingua, delle regole e dei valori.

Questa è una realtà che ci riguarda e non può essere trattata superficialmente; rivolgere il pensiero italiano alla Romania non è un evento da trascurare, i rumeni sanno parecchio dell'Italia e aggiungono la nostra cultura alla loro, ma noi italiani quanto sappiamo della Romania? Quanto possiamo aggiungere della loro cultura alla nostra?

La cultura rumena deriva in gran parte da quella romana, con influssi slavi, magiari, greci e turchi; poemi, favole e musica hanno caratterizzato da sempre gli usi e i costumi locali. Le arti figurative, la letteratura e la musica rumene, che raggiunsero il proprio apice intorno al XIX secolo, sono rimaste, nonostante gli influssi occidentali. Fra i maggiori letterati vanno ricordano il poeta e drammaturgo Vasile Alecsandri, il poeta romantico Mihail Eminescu, il drammaturgo satirico Ion Luca Caragiale, il romanziere Mihail Sadoveanu e, fra gli scrittori che hanno ottenuto notorietà internazionale, il drammaturgo Eugène Ionesco, trasferitosi in Francia nel periodo della seconda guerra mondiale, e il poeta Tristan Tzara, espatriato anch’egli a Parigi. Voce eccellente del pensiero filosofico e religioso contemporaneo è infine Mircea Eliade. Tra i pittori più importanti si segnalano il ritrattista Theodor Aman, il paesaggista Nicolae Grigorescu e lo scultore Constantin Brancusi. Fra i musicisti si annoverano George Enescu, violinista e compositore, noto soprattutto per le sue rapsodie rumene, e i pianisti Dinu Lipatti e Rudi Lupu.

Castello Peles e Pelisor – il castello della Famiglia Reale di Hohenzolern, attualmente museo.
Fu costruito per il Re Carol nel 1883 in stile architettonico sofisticato e si situa ai piedi della montagna a Sinaia, in un impressionante paesaggio montano.